VZN o pravidlách času predaja v obchodoch a času prevádzky služieb
Mesto Krupina podľa § 4 ods. 3 písm. d) a i), § 6 a § 11ods. 4 písm. g) Zákona SNR č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov a čl. 68 Ústavy Slovenskej republiky v platnom znení vydáva
VŠEOBECNE ZÁVÄZNÉ NARIADENIE MESTA KRUPINA
č. 9/2012
O PRAVIDLÁCH ČASU PREDAJA V OBCHODOCH A ČASU PREVÁDZKY SLUŽIEB
§ 1
Úvodné ustanovenia
1/ Toto všeobecne záväzné nariadenie určuje pravidlá času predaja v obchode a času prevádzky služieb, zábavy a hier na území mesta Krupina.
2/ Všeobecne záväzné nariadenie sa vzťahuje na všetky právnické a fyzické osoby – podnikateľov, ktoré prevádzkujú na území mesta Krupina prevádzkarne obchodu a služieb. 1)
§ 2
Základné pojmy
1/ Podnikaním sa rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku.
2/ Podnikateľom je osoba zapísaná v obchodnom registri 2), osoba podnikajúca na základe živnostenského oprávnenia 3), osoba podnikajúca na základe iného ako živnostenského oprávnenia podľa osobitných predpisov. Podnikateľom pre účely tohto VZN je najmä osoba, ktorá spotrebiteľovi ponúka alebo predáva výrobky, alebo poskytuje služby.
3/ Prevádzkarňou, prevádzkou sa rozumie priestor, v ktorom sa prevádzkuje živnosť ako sústavná činnosť prevádzkovaná samostatne, vo vlastnom mene, na vlastnú zodpovednosť, za účelom dosiahnutia zisku a za podmienok ustanovených osobitným zákonom. Za prevádzkareň, prevádzku sa považuje najmä nebytový priestor, predajné zariadenie, stavba resp. pozemok, na ktorý bolo dotknutým orgánom /príslušným stavebným úradom/ vydané právoplatné rozhodnutie o údele užívania na obchod a služby, príp. na predaj konkrétne určeného sortimentu tovaru alebo konkrétny druh služieb podľa osobitného predpisu.
4/ Prevádzkovou dobou sa rozumie čas, kedy je prevádzka sprístupnená spotrebiteľom k predaju príslušnej obchodnej komodity alebo k poskytovaniu služieb, zábavy a hier.
5/ Nočným pokojom je čas od 22.00 hod. do 06.00 hod. Je to časový úsek dňa, ktorý je určený pre zabezpečenie zdravého a nerušeného pokoja a odpočinku obyvateľov mesta v záujme dosiahnutia slušného občianskeho spolunažívania a dobrých susedských vzťahov.
6/ Rušenie nočného pokoja je šírenie nadmerného hluku a vibrácii v nočnom čase.
7/ Deťmi a mládežou sa pre účely tohto VZN rozumejú osoby do 18 roku veku života.
8/ Uzavretou spoločnosťou sa pre účely tohto VZN rozumie: neverejná akcia, ktorej návštevníci sú individuálne určení a teda akcia nie je verejnosti prístupná, to znamená, že je to skupina ľudí, zdržujúcich sa v prevádzkarni na základe osobných pozvánok, rodinné, firemné akcie a pod.
9/ Prísluchovou hudbou sa pre účely tohto VZN rozumie hudba reprodukovaná technickým zariadením alebo akustickými prístrojmi alebo živá hudba, vo všetkých prípadoch určená výlučne na počúvanie,
10/ Hudobnou produkciou sa rozumie hudba, určená na tanečnú zábavu, diskotéku, tanečné alebo koncertné vystúpenie, reprodukovanú technickým zariadením alebo živá hudba
§ 3
Povinnosti prevádzkovateľa
1/ Každý predávajúci /poskytovateľ služieb/ je povinný prevádzkareň zvonku viditeľne označiť svojim obchodným menom tak, ako ho má zapísané v Obchodnom registri alebo v inom príslušnom registri.
2/ Na vhodnom a trvale viditeľnom mieste prevádzkarne musí byť uvedené:
a/ obchodné meno a sídlo
b/ meno a priezvisko osoby zodpovednej za činnosť prevádzkarne
c/ prevádzková doba určená pre spotrebiteľa
d/ kategória a trieda pohostinských prevádzkarní a ubytovacích zariadení
e/ v prípade uzavretej spoločnosti, vhodne umiestnený oznam o neverejnej akcii /uzavretá spoločnosť/
3/ Pri dočasnom uzavretí prevádzkarne je predávajúci povinný na mieste, kde je uvedená prevádzková doba, označiť začiatok a koniec uzavretia a to najneskôr do 24 hodín pred dočasným uzavretím prevádzkarne za predpokladu, že prevádzkareň bude uzavretá dlhšie ako jeden deň.
4/ Pri zrušení prevádzkarne je predávajúci povinný písomne o tejto skutočnosti informovať najneskôr sedem dní pred zrušením prevádzkarne obec.
5/ Povinnosť podľa odseku 4 a 5 sa vzťahujú aj na predaj tovaru a poskytovanie služieb mimo prevádzkarne, okrem činnosti vykonávanej na trhovisku.
6/ Povinnosť prevádzkovateľa a usporiadateľa diskotéky /tanečnej zábavy/. Prevádzkovateľ a usporiadateľ diskotéky je povinný:
a/ hudobnú produkciu ukončiť 30 minút pred uzavretím prevádzky,
b/ osobe nachádzajúcej sa na takomto podujatí vystaviť doklad o jej účasti na diskotéke,
c/dodržať kapacitu zariadenia v ktorom prevádzkuje diskotéku (tanečnú zábavu)..
7/ Vstup do prevádzky /zariadenia/ po 21.00 hod., kde sa koná diskotéka /tanečná zábava/ a podávajú sa tam alkoholické nápoje, je možný osobám mladším ako 15 rokov fyzického veku, len v sprievode zákonného zástupcu.(rodičia, súdom ustanovený zástupca-opatrovník).
§ 4
Určenie prevádzkovej doby
1/ Mesto Krupina pre usmerňovanie podnikateľskej činnosti na svojom území, pre riadne zásobovanie, pre ochranu svojich záujmov a záujmov obyvateľstva, určuje prevádzkovú dobu v prevádzkach obchodu a služieb.
2/ Pri určovaní prevádzkovej doby mesto vychádzalo z maximálne pružnej doby, aby boli uspokojené potreby obyvateľov mesta a požiadavky podnikateľov a preto stanovuje všeobecnú prevádzkovú dobu v dňoch pondelok – nedeľa. Všeobecný prevádzkový čas a čas predaja v prevádzkach obchodu a služieb na území mesta Krupina sa stanovuje v časovom rozmedzí od 06.00 hod. do 22.00 hod. Čas predaja v obchode a čas prevádzky služieb Mesto Krupina týmto nariadením ďalej určuje
a/ v obchodných prevádzkach a v prevádzkach služieb s predajom a podávaním alebo bez predaja a podávania alkoholu, vo všetkých prípadoch bez hudobnej produkcie v časovom rozmedzí od 06.00 hod. do 24.00 hod.,
b/ na čerpacích staniciach a v prevádzkach ubytovacích služieb – bez obmedzenia,
c/ v prevádzkach služieb na neverejných firemných a rodinných akciách pre uzavretú spoločnosť do 24. hod. okrem – svadba a stužková slávnosť budúcich maturantov, venček usporiadaný rodičmi základných škôl - neobmedzene, – firemné večierky, rodinné akcie usporadúvané v stravovacích zariadeniach s prípravou a výdajom teplej stravy – neobmedzene,
d/ pre prevádzky rýchleho občerstvenia bez predaja a podávania alkoholu sa určuje od 06.00 hod. do 24.00 hod.,
e/ v prevádzkach, ktoré organizujú diskotéky /tanečné zábavy/ sa stanovuje max. do 24.00 hod. a to v dňoch z piatka na sobotu a zo soboty na nedeľu.
f/ v prevádzkach s letnými terasami sa stanovuje v období od 1.5. do 30. 9. príslušného kalendárneho roka od 6.00 hod. do 22.00 hod.
3/ Prevádzková doba všetkých prevádzkarní obchodu a služieb na území mesta zo dňa 31.12. príslušného kalendárneho roka na 01.01. nasledujúceho kalendárneho roka je neobmedzená.
4/ Prevádzková doba v obchodných prevádzkach a v prevádzkach služieb v dňoch pripadajúcich na sviatky: Veľký piatok, 15. septembra, 1. a 2. novembra, 24. a 25. decembra sa určuje od 06.00 hod. do 22.00 hod.
5/ Prevádzky otvorené po 22.00 hod. sú povinné dodržiavať nočný pokoj a verejný poriadok.
6/ V rámci takto určeného času si prevádzkovateľ prevádzky stanoví prevádzkový čas pre každú prevádzku.
7/ V prípade jednorazového predĺženia prevádzkovej doby pri iných mimoriadnych akciách ako je uvedené v tomto VZN rozhoduje primátor mesta na základe písomnej žiadosti prevádzkovateľa prevádzkarne doručenej min. 5 dní vopred na MsÚ v Krupine.
§ 5
Dočasná úprava prevádzkovej doby z dôvodu konania v rozpore s VZN
1. V prípade nahláseného alebo zisteného narušovania pokojného stavu činnosťou prevádzkarne, ohrozovania bezpečnosti a zdravia návštevníkov prevádzkarne, nedodržiavaním určenej prevádzkovej doby, vykoná šetrenie mestská polícia, o čom vyhotoví úradný záznam.
2. Mestská polícia v prípade opodstatnenosti narušenia pokojného stavu činnosťou prevádzkarne, nedodržiavaním prevádzkovej doby podľa tohto VZN, ohrozením bezpečnosti a zdravia návštevníkov prevádzkarne vyzve podnikateľa – prevádzkovateľa prevádzkarne alebo inú zodpovednú osobu za prevádzku na vykonanie nápravy. V prípade opakovaného narušovania pokojného stavu činnosťou prevádzkarne, ohrozovania bezpečnosti a zdravia návštevníkov prevádzkarne alebo nedodržiavaním určenej prevádzkovej doby po výzve na nápravu mestská polícia vec prejedná ako priestupok voči zodpovednej osobe. Týmto nie je dotknuté oprávnenie mesta na uloženie sankcie v zmysle tohto VZN.
3. V prípade podstatného alebo opakovaného narušovania pokojného stavu obyvateľov mesta činnosťou prevádzkarne najmä v čase nočného pokoja, ohrozovania bezpečnosti a zdravia návštevníkov prevádzkarne alebo v prípade nedodržiavania určenej prevádzkovej doby, môže primátor mesta v záujme zachovania verejného poriadku na území mesta a pokojného stavu obyvateľov mesta vydať s podporou príslušných ustanovení zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení, v znení neskorších zmien a doplnkov oznámenie o dočasnej úprave prevádzkovej doby takejto prevádzkarne na dobu určitú, ktorá nebude dlhšia ako 3 mesiace.
4. Oznámenie primátora mesta o dočasnej úprave prevádzkovej doby prevádzkarne podľa ods. 3/ tohto čl. VZN je pre prevádzkovateľa prevádzkarne záväzné.
5. V čase platnosti vydaného oznámenia o dočasnej úprave prevádzkovej doby prevádzkarne nie je vylúčené v prípade jeho opodstatnenosti vydanie nového oznámenia podľa bodu 4. tohto par. ustanovenia VZN.
§ 6
Kontrola a sankcie
1/ Kontrolu dodržiavania tohto všeobecne záväzného nariadenia sú oprávnení vykonávať primátor mesta, primátorom poverení zamestnanci Mesta Krupina, Mestská polícia Krupina, poslanci MsZ, hlavný kontrolór mesta.
2/ Porušenie ustanovení tohto VZN fyzickou osobou je priestupkom podľa zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších zmien a doplnkov. Za porušenie tohto VZN možno v zmysle zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších zmien a doplnkov uložiť v blokovom konaní pokutu vo výške 33 EUR, príslušníkmi Mestskej polície v Krupine.
3/ Primátor mesta môže v zmysle § 13 ods. 9 písm. a/ a b/ zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších zmien a doplnkov uložiť právnickej osobe alebo fyzickej osobe oprávnenej na podnikanie pokutu do výšky 6.638 EUR, ak táto poruší nariadenie mesta. Pri ukladaní pokút sa postupuje v zmysle zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v znení neskorších zmien a doplnkov.
§ 7
Prechodné ustanovenia
1. Podnikatelia – prevádzkovatelia prevádzkarní, ktorým bola prevádzková doba určená podľa doterajších predpisov, do 15 dní odo dňa účinnosti tohto VZN ohlásia mestu Krupina určenie prevádzkovej doby svojej prevádzkarne v súlade s týmto VZN.
2. V prípade, že podnikateľ prevádzkovateľ prevádzkarne neohlási mestu určenie prevádzkovej doby podľa ods. 1. tohto ust., mesto Krupina vydá pre prevádzkareň oznámenie o určení prevádzkovej doby z úradnej povinnosti, a to v rozsahu a v súlade s týmto VZN.
§ 8
Zrušovacie a záverečné ustanovenia
1/ Toto všeobecne záväzné nariadenie ruší všeobecne záväzné nariadenie č. 3/2010 o pravidlách času predaja v obchode a času prevádzky služieb na území mesta Krupina.
2/ Všeobecne záväzné nariadenie Mesta Krupina č. 9/2012 o pravidlách času predaja v obchode a času prevádzky služieb na území mesta Krupina bolo vyvesené na pripomienkovanie občanom dňa 26.11.2012 a zvesené dňa 10.12.2012
3/ Všeobecne záväzné nariadenie Mesta Krupina č. 9/2012 o pravidlách času predaja v obchode a času prevádzky služieb na území mesta Krupina bolo schválené Uznesením č. 242/2012–MsZ zo zasadnutia Mestského zastupiteľstva Mesta Krupina, konaného dňa 12.12.2012.
4/ Toto všeobecne záväzné nariadenie mesta Krupina č. 9/2012 nadobúda účinnosť 15. dňom od vyvesenia na úradnej tabuli Mesta Krupina, t.j. 1.1.2013
V Krupine dňa 13.12.2012
Vyvesené: 14.12.2012
Ing. Radoslav Vazan
primátor mesta
Poznámka
1/ zákon č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v platnom znení, zákon č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní v platnom znení
2/ § 24 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov